Compartilhar 'O cliente tá certo?'

Muitos já sabem que a BrodTec, sob contrato da editora Campus-Elsevier, está traduzindo para o português o clássico livro The Mythical Man Month, do Fred Brooks, Jr.. O livro de Fred é tido, como muitos, como o pontapé inicial para o desenvolvimento de metodologias ágeis. Eu mesmo já falei sobre ele em vários de meus artigos. Traduzir um livro é muito diferente do que simplesmente lê-lo. Especia…